“Мы все хотим помогать друг другу. Человеческие существа таковы. Мы хотим жить счастьем друг друга, а не страданиями друг друга”. ~ Чарли Чаплин
На мой взгляд, величайшая и самая глубокая речь всех времен была произнесена не президентом, диктатором, королем или принцем, или религиозным лидером, а скорее этим великим комическим актером, которого звали Чарли Чаплин. Это самое глубокое послание человечеству за всю историю.
В фильме “Великий диктатор”, который, кстати, был полностью написан, спродюсирован и срежиссирован им, Чарли Чаплин произносит очень глубокую, мощную и вдохновляющую речь. Речь, которую, по моему личному мнению, должны посмотреть все лидеры мира, потому что они определенно многому из нее научатся.
Глубокое послание Чарли Чаплина человечеству
“Прости, но я не хочу быть императором. Это не мое дело. Я не хочу ни править, ни завоевывать кого-либо. Я хотел бы помочь всем – если это возможно – евреям, неевреям, чернокожим, белым. Мы все хотим помогать друг другу. Человеческие существа таковы. Мы хотим жить счастьем друг друга, а не страданиями друг друга. Мы не хотим ненавидеть и презирать друг друга. В этом мире есть место для всех. А добрая земля богата и может обеспечить всех. Образ жизни может быть свободным и прекрасным, но мы сбились с пути.
Жадность отравила человеческие души, забаррикадировала мир ненавистью, втянула нас в нищету и кровопролитие. Мы развили скорость, но замкнулись в себе. Техника, дающая изобилие, оставила нас в нужде. Наши знания сделали нас циничными. Наш ум, жесткий и недобрый. Мы слишком много думаем и слишком мало чувствуем. Больше, чем машины, нам нужна человечность. Больше, чем ум, нам нужны доброта и мягкость. Без этих качеств жизнь будет жестокой, и все будет потеряно….
Самолет и радио сблизили нас. Сама природа этих изобретений взывает к доброте в людях – взывает к всеобщему братству – к единству всех нас. Даже сейчас мой голос доносится до миллионов людей по всему миру – миллионов отчаявшихся мужчин, женщин и маленьких детей – жертв системы, которая заставляет людей пытать и сажать в тюрьму невинных людей.
Тем, кто меня слышит, я говорю – не отчаивайтесь. Несчастье, которое сейчас обрушилось на нас, – это всего лишь преходящая жадность — горечь людей, которые боятся пути человеческого прогресса. Ненависть людей пройдет, диктаторы умрут, и власть, которую они отняли у народа, вернется к народу. И пока люди умирают, свобода никогда не исчезнет. …..
Солдаты! не отдавайтесь животным – людям, которые презирают вас – порабощают вас – которые распоряжаются вашей жизнью – говорят вам, что делать – что думать и что чувствовать! Которые тренируют вас, сажают на диету, обращаются с вами как со скотом, используют вас как пушечное мясо. Не отдавайтесь этим неестественным людям – людям-машинам с машинными умами и машинными сердцами! Вы не машины! Вы не скот! Вы — мужчины! В ваших сердцах есть любовь к человечеству! Ты не ненавидишь! Ненавидят только нелюбимых – нелюбимых и неестественных! Солдаты! Не боритесь за рабство! Боритесь за свободу!
В 17–й главе Евангелия от Луки написано: “Царство Божие внутри человека” — не одного человека и не группы людей, но во всех людях! В тебе! У вас, людей, есть сила – сила создавать машины. Сила создавать счастье! У вас, людей, есть сила сделать эту жизнь свободной и прекрасной, превратить эту жизнь в чудесное приключение.
Тогда – во имя демократии – давайте воспользуемся этой властью — давайте все объединимся. Давайте бороться за новый мир – достойный мир, который даст мужчинам возможность работать, который даст молодежи будущее, а старости – безопасность. Благодаря обещанию этих вещей, скоты пришли к власти. Но они лгут! Они не выполняют этого обещания. Они никогда этого не сделают!
Диктаторы освобождают себя, но они порабощают людей! Теперь давайте бороться, чтобы выполнить это обещание! Давайте бороться за освобождение мира, за устранение национальных барьеров, за искоренение жадности, ненависти и нетерпимости. Давайте бороться за мир разума, мир, в котором наука и прогресс приведут к счастью всех людей. Солдаты! во имя демократии давайте все объединимся!”
~ Чарли Чаплин
